Гульжан Виздом
Переводчик 35 лет Алматы Казахстан
Языки: турецкий русский;
Тип перевода: последовательный; письменный; редактура;
Тематика: деловой; образование; общая; реклама/pr; строительство; тендеры; технический; туризм; экономический;
Опыт: 12 лет
:0 :0
Готовность к командировкам
2 иностранных языка (английский, турецкий), отличное знание казахского языка.
письменный перевод 1 страница 2000 тенге, устный перевод 1 час 8000 тенге
Образование: высшее
Дополнительные возможности: Гид-переводчик, экскурсовод; Участие в судебном заседании; Английский язык, репетиторство;
Интересные проекты: Атомная Электростанция "Аккую" в городе Мерсин, Турция. Третий подвесной мост через пролив Босфор в городе Стамбул, Турция. Участие в качестве переводчика в судебных разбирательствах в Стамбуле.
Производительность труда: в день до 20 страниц (если в тот день полностью свободна)
Владение программами: Word, Excel, PowerPoint, Autocad (слабо, но разбираюсь)
Дополнительная информация: Кроме турецкого языка, также владею английским языком. Могу переводить последовательно на совещаниях, письменно английские тексты любой сложности. Опыт работы в различных крупных компаниях Казахстана и Турции.
Рекомендации:
Отзывы 0/0
...
Для того чтобы оставить комментарий вам необходимо авторизоваться!
В целях безопасности мы не храним сессию вашей авторизации. Комментарий будет отправлен сразу после авторизации.