Меиржан Мухамбетов
Переводчик 27 лет Алматы Казахстан
Языки: английский казахский;
Тип перевода: синхронный; последовательный; письменный; редактура;
Тематика: бизнес/финансы; геология; деловой; ит; медицинский; недвижимость; нефть и газ/горное дело; образование; общая; спорт; строительство; тендеры; технический; туризм; экономический; юридический;
Опыт: 7 лет
:0 :0
Нотариальное заверение
Готовность к командировкам
Качественно. Профессионально. Вовремя.
письменный - 2500/стр., последовательный - 10000/час, синхронный - 17000/час
Образование: КазУМО и МЯ
Дополнительные возможности: Гид-переводчик, экскурсовод; Работа вахтовым методом;
Интересные проекты: Локализация SAP, Локализация Oracle, Проект Кашаган, Проект Будущего Расширения
Производительность труда: 15 страниц
Владение программами: Trados, MemoQ, Translation Workspace, SmartCAT, Memsource
Дополнительная информация: Переводами занимаюсь с 2011 года. Участвовал в крупных проектах локализации программного обеспечения SAP, Microsoft и Oracle. Также осуществляю устный последовательный и синхронный перевод с/на русский, английский, казахский
Рекомендации:
Отзывы 0/0
...
Для того чтобы оставить комментарий вам необходимо авторизоваться!
В целях безопасности мы не храним сессию вашей авторизации. Комментарий будет отправлен сразу после авторизации.